More than Half of Japanese Students “Don’t Know About Comfort Women”
More than Half of Japanese Students “Don’t Know About Comfort Women”
  • Reported by North Gyeongsang-do correspondent Kwon
  • 승인 2002.03.14 00:00
  • 수정 2013-07-12 16:27
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

 

Japanese students’ awareness of comfort women drafted by the Japanese military
Japanese students’ awareness of comfort women drafted by the Japanese military
‘Citizens’ Group for Comfort Women’ surveys Korean and Japanese students

Some 20% feel that “Japan’s colonization of Korea was for the best”

More than half the Japanese students surveyed replied that they were unaware of important facts in the history of Korea-Japan relations such as the Japanese invasion in the late 16th century, the Ganghwa-do Treaty, Japan’s colonization of Korea, and the issue of comfort women. One out of five students actually thought that Japan’s colonization and rule of Korea was “for the best.”

These are the results of the survey entitled “Report on the Awareness of Korean and Japanese Students regarding Korea-Japan Relations,” conducted by the Citizens’ Group for Comfort Women (representative Kwak Dong Hyeop) in Daegu and the survey agency AINUS Research. They testify to the serious after-effects of Japanese textbooks’ distortion of history.

According to the survey, 12.6% of the Japanese students’ response to the issue of comfort women was that ‘it was inevitable considering the circumstances, and not wrongful.’ Another 27.5% replied that ‘although it was wrong, it’s something that can happen in a war situation.’ So some 40.1% accepted the rationale of war in viewing the issue of comfort women.

 

Regarding the history of Korea-Japan relations
Regarding the history of Korea-Japan relations
Some 13.2% of the Japanese students even thought that ‘the Korean comfort women had volunteered to be drafted.’

Regarding the past deeds of Japanese colonialists, 87.6% of the Korean students replied that ‘Japan should apologize,’ whereas Japanese students showed a variety of responses ranging from ‘Japan should apologize’ (43.4%), ‘There is nothing to apologize for’ (13.6%), ‘Even if there is something to apologize for, it should be left alone for the sake of the future’ (12.6%). Students in both countries agreed that the past relationship was one of ‘confrontation’ rather than ‘cooperation,’ and predicted that ‘although there will be cooperation in the future, confrontational elements will remain.’ 

The survey was conducted on 1,262 students (960 from Korea and 302 from Japan) over a period of 4 months from September to December last year, through interviews for Korean students and interviews and email for Japanese students.

기사가 마음에 드셨나요?

여성신문은 1988년 창간 이후 여성 인권 신장과 성평등 실현을 위해 노력해 온 국내 최초, 세계 유일의 여성 이슈 주간 정론지 입니다.
여성신문은 여성들의 더 나은 삶을 위해 여성인 '안전, 사회적 지위, 현명한 소비, 건강한 가족'의 영역에서 희망 콘텐츠를 발굴, 전파하고 있습니다.
저희 기사가 마음에 드셨다면 좋은 기사 후원하기를 해주세요.
여러분의 후원은 여성신문이 앞으로도 이 땅의 여성을 위해 활동 할 수 있도록 합니다.

여성신문 좋은 기사 후원하기


※ 소중한 후원금은 더 좋은 기사를 만드는데 쓰겠습니다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

  • Telephone No : 02-318-9300
  • Fax : 02-752-0549
  • Help : 02-2036-9235
  • Address : Golden Bridge Bldg. 1th and 9th floor, 222, Chungjeongno 3(sam)-ga Seodaemun-gu, Seoul, South Korea
  • Company name : Women's news Inc.
  • CEO : Hyo-Sun Kim
  • Business Registration No : 214-81-03304
  • Copyright © 1988 - 2020 womennews.co.kr. All rights reserved.
ND소프트