캐나다 여성 작가 연극 ‘굿나잇 데스데모나, 굿모닝 줄리엣’
연극 ‘굿나잇 데스데모나, 굿모닝 줄리엣’은 셰익스피어 작품 속 비극적 여성인물들을 현대적으로 해석하고 희극적으로 바꾸는 독특한 시도다. 캐나다의 대표적인 여성 작가이자 연출가 겸 배우인 앤 마리 맥도널드는 셰익스피어 비극을 ‘희극 패러디’로 창조해냈다. 젊은 여교수가 셰익스피어의 가부장적 세계에 들어가 이를 변형시킨 이 작품은 1998년에 발표된 그의 첫 번째 희곡이다.
고정관념과 편견에 도전하는 여성 인물의 이미지를 드러내기 위해 작품 속 모든 여성 역할을 남자 배우들이 맡았을 뿐만 아니라, 이야기를 이끌어가는 영문학자 콘스탄스 역시 여성이라 특히 여성 관객들에게 큰 호응을 얻고 있다. 데스데모나, 줄리엣, 콘스탄스 등 세 여성은 서로에게 질문하고 답하면서 진정한 삶을 찾아 떠난다.
연출을 맡은 노승희 극단 표현과 상상 대표는 “이 작품을 처음 대했을 때 희극적인 돌발상황과 앤 마리가 새롭게 해석한 여성 인물을 관찰하며 즐거웠다”며 “콘스탄스를 통해 결국 인간은 남녀로 나뉘는 것이 아니라 두 성이 어우러진 존재임을 생각할 수 있는 기회가 될 것”이라고 전했다.
콘스탄스가 고전 속으로 들어가 줄리엣과 데스데모나와 새로운 이야기를 만들어내고, 그들의 못 다한 이야기를 듣는 내용 속에서 관객들은 여성 인물에 대한 ‘거리 두기’를 통해 고전을 재해석한다. 여성주의 성향의 작품이면서 희극적 즐거움과 현실적인 공감을 주는 극적 요소는 재미와 흥미를 더해준다. 예술성과 대중성을 동시에 갖췄다는 평가를 받아온 이 작품은 20년 가까이 캐나다와 미국에서 끊임없이 무대에 오르고 있다.
연극 ‘휴먼코미디’ ‘청혼’ 등으로 잘 알려져 있는 김정호씨가 콘스탄스 역을 맡았고 데스데모나 역에는 ‘오델로’ ‘라디오스타’ 등에서 활약한 오민석씨가 열연한다. 이 외에도 김승환, 김태성, 이상우씨 등이 극 중 여성 인물을 표현한다. 5월 30일까지 대학로극장. 평일 오후 8시, 토 오후 3·7시, 일 오후 3시(월요일 쉼), 티켓 2만원(청소년 1만원). 문의 02-3672-8070